Prevod od "jsem ještě naživu" do Srpski


Kako koristiti "jsem ještě naživu" u rečenicama:

Vážně nevím, proč jsem ještě naživu, Moiro, protože tohle jsem nezažil.
Тако да заиста не знам како то да сам још жив, јер ја то нисам имао.
Ale, dokud jsem ještě naživu, donutím je, aby ti psi plivali krev.
Ali, pre nego nas srede, uèiniæu da svi propljuju krv.
Vždycky o všem předpokládám, že je to past. A proto jsem ještě naživu.
Увек мислим да све може да буде замка, зато сам још увек жив.
Proč tedy jsem ještě naživu, když všichni ostatní jsou mrtví?
Zašto sam ja živ, a svi ostali su mrtvi?
Že jsi přišel o práci jako útočný pes cla, nebo to, že víš, že jsem tě odhalil, a jsem ještě naživu?
Gubljenje posla kao CIA-in žestoki napadaè... ili saznanje da sam te razotkrio i da sam još uvek živ?
Pořád jsem ještě naživu, což je víc než můžu říct o Johnovi.
Još sam živ, što se ne može reæi za Johna.
Hádám, že jsem ještě naživu a kopu, co?
Izgleda da sam još živ i zdrav, ha?
Vlastně jsem ještě naživu, takže je to spíš kapitola o životě.
Zapravo, još sam živ, pa je to tehnièki, vivisekcija.
Jsi zranitelný elektrickým výbojem, proto jsem ještě naživu.
Da, možemo. Ranjiv si na elektrièni udar.
Potřebuji důkaz, že jsem ještě naživu.
Trebam dokazati da sam jos uvijek živa.
Jen díky těm penězům jsem ještě naživu.
Novac je jedini razlog što sam još živ.
To je neuvěřitelný. Jak to, že jsem ještě naživu?
Ово је невероватно, како то да још нисам мртав?
Pokud jsem ještě naživu, jsem kuchařem v Ayu-wan-shan Kuang-li, v Chrámu Zenu!
Ako još budem živ Ja sam kuvar u Zen hramu Aju-van-šan Kuang-li.
Byl jsem ještě naživu, když mě Tommy našel.
Bio sam još živ kad me je Tomi našao.
Drtivá většina přijde jen proto, aby se podívali, jestli jsem ještě naživu.
Uglavnom dolaze da vide da li sam još živ.
Nevařte mě, pořád jsem ještě naživu.
# Ne kuvaj me # Još sam živ, iraèki jastog
Jsem šťastný, že jsem ještě naživu.
Zadovljan sam što sam još živ.
Ani nevím, jestli jsem ještě naživu.
Ne znam ni jesam li živa ili mrtva.
Tahle šílená teorie je důvod, že jsem ještě naživu?
Ta luda teorija je jedini razlog što sam još živ?
Má žena je důvod, proč jsem ještě naživu.
Ta žena je razlog što sam još živ.
Tohle je první obrázek, kde jsem ještě naživu.
Ово је први цртеж где нисам већ мртав.
Myslím, že je správný čas vytáhnout paty z domu, dokud jsem ještě naživu.
Mislim da je pravo vreme... da izaðem iz kuæe, dok sam još živa.
Copak on někdy zavolal nebo napsal aby zjistil, jestli jsem ještě naživu?
Da li je on ikada pozvao ili pisao, da pita jesam li živa ili mrtva?
Jestli El Jefe zjistí, že jsem ještě naživu, půjde po nás.
Ako El Hefe sazna da sam živ, potražiæe nas.
Být matkou je důvod, proč jsem ještě naživu.
Majèinstvo je razlog što sam danas živa.
2.6009738445282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?